1. |
01 - Achikyay Waqaykuna
01:21
|
|||
Inti lluqsimunqa llaqtaypa waqaynin chawpipi...
Paqarin hinam sumaqllaña hinaspa mana atipay atina kasaq.
Guerramantan hamunqa thak kay, thak kaymantan t'ika,
t'ikamanta hanaq pacha pisqukuna,
hanaq pachamanta musquyninchikkuna...
|
||||
2. |
Awqay
04:26
|
|||
Show me the glory and I will come to you,
along the paths of the Sun and hope.
Oh Awqay, Oh Awqay...
Revenge for our sacred race,
hunger hurts
and hearts cry.
Kaypim kachkani
Maymanpas chaypi waqyawaptikiqa tristeqmi.
They left us the dry land and the rotten soul,
Revenge for our sacred race,
hunger hurts
and hearts cry.
Oh Awqay, Oh Awqay...
Warlord call us.
|
||||
3. |
Mama Uyariwuayku
01:40
|
|||
Watch the world burn between us dear Pacha,
man against man,
pain and desolation everywhere,
watch them burn, perish in their ambition,
The earth bleeds,
women cry out for mercy.
|
||||
4. |
Heirs of the Sun
04:40
|
|||
Behold the heirs of the Sun,
Where free souls fly
And the songs cry sorrows of yesterday...
Land of heroes and warriors,
Lineage of selfless mothers.
The spilled blood cries out
for eternal vengeance!
The traces have not been erased,
we are still here.
Behold the heirs of the Sun,
Where the birds fly through the skies
And the children cry today's sorrows...
|
||||
5. |
Sapallan Wawapaq Taki
02:07
|
|||
6. |
Kuna Runa
04:36
|
|||
We are suffering the eternal decay
of our roots,
of our beliefs...
In identity, a rebirth will come
and we will prevail!
In this ruined world, we prevail standing...
Our religion and culture were subdued,
But here we stand firm against the passing of time.
My people
My voice
My people
My ancestral wisdom
|
||||
7. |
Ankalli
05:38
|
|||
Come the men of my land, with a thirst for revenge and war.
The hour of rebellion has come to us...
Ankalli…
Light the torches of your hearts and devour everything in your path.
The hour of rebellion has come to us...
Ankalli…
We will forge our empire on the remains of their bodies.
The hour of rebellion has come to us...
Ankalli…
|
||||
8. |
Maimará
06:08
|
|||
Maimará in my dreams is your voice in the rocky terrain,
which when falling down the slopes... will speak to me. Maimará
Maimará is the star where your eyes can shine,
In the light above the cacti I am going to love you, Maimará...
I will wait for you in your mountains my beloved Maimará,
come to me with your comfortable hands,
I will kiss your forehead and your desires,
We will be happy far from everyone, far from what hurts us.
Oh, Maimará I need you my love,
Come to me
Come to me Maimará...
|
||||
9. |
||||
10. |
Inheritance
05:38
|
|||
This is the inheritance of our lives,
of what we are and will be...
We are immersed
in a tide of fire and fever,
dying of despair.
We live a long sentence
that we call the great irony,
forever and ever...
|
||||
11. |
Wayrapi Waqay
06:30
|
|||
I'm wandering in time
I long for you Yajtay...
Take care of my flocks and my possessions
I offer my tears for you, Yajtay.
I will cry an eternity in the air for your return,
I will become the leaves that fall around me.
Among birds that languish and chirp,
In the rivers of my fertile and splendid land.
You will come back, I know...
You will come back and everything will be green again.
I will wait for you on the mountain,
where the wind blows among the gentle flocks.
You will come back, I know...
You will come back and everything will be green again.
In the Inti Raymi
I will burn incense for your call, Yajtay.
Don't forget me!
Don't ever forget
Yajtay...
Yajtay...
Yajtay...
Yajtay...
Yajtay...
|
||||
12. |
Llajtaypa Wañuscan
03:26
|
Yajtay Salta, Argentina
Yajtay is a solo project created by Wayrapaq, its aesthetic mixes the sounds of Traditional Black Metal with Andean Folk elements such as wind instruments (Quenas, Zampoñas, Sikus, etc.) It is a search for love for the land and the nature of its valleys and mountains. ... more
Streaming and Download help
If you like Yajtay, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp